bonus semanal virou mensal?

Estou jogando a duas semanas esperando para liberar o bonus semanal para poder ganhar as 2400marks, das t4 no on duty, mas já faz quase três semanas e ainda não zerou esse bônus!
Fui dar uma olhada com mais calma e notei que esta escrito montle ao invés de weekend, será que este bônus semanal virou mensal?
alguém sabe alguma informação relevante?

Alertas=semanal, raids=mensal.

mas tenho a impressão que não era assim!

Sempre foi alertas = semanal, raids = mensal

obrigado