Dúvida sobre box "Weekly Alert Award"

Galera, sou novo de jogo, mas muito interessado em conhecer todos os detalhes do mundo DCUO. Tenho set tier 3 completo, mas só agora deu aquele "estralo" de não saber o período certo para voltar a ganhar "Weekly Alert Award".
Resumindo, quando fazemos uma alert ou raid pela primeira vez, ganhamos as box Weekly Alert Award, que variam da I até a IV. Porém, quando terminamos, aparece que você completou certos objetivos e não dá mais essa caixa.
Pela tradução da box percebi que tem haver com algo "semanal". Logo, surge minha dúvida: "Posso ficar jogando que automaticamente vai zerar o alert para eu conseguir essa caixa de novo? Ou preciso ficar um tempo sem jogar uma alert? E quanto tempo demora para voltar a ganhar as box?

Enfim, desde já agradeço!

Como vc já disse ela é semanal logo você recebe semanalmente( reset semanal toda a quinta) e a caixa mensal das raids é mensalmente logo você recebe apenas uma por mês.