Erro controle PC

Fala galera eu jogo DC no pc no teclado mais agora eu comprei eu controle usb
e estou com um problema com o movimento da camera com o analogico
eu coloco o analogica para cima a camera vai para a direita eu coloco para baixo vai para a esquerta e assim vai direita vai para cima e esquerda para baixo ja tentei comfigura no jogo mais nao achei

se alguem poder me ajudar eu agradeço

o controle eu um ''generic USB joystick''

Já tentou usar Xpadder?